Файловый менеджер

Файловый менеджер - Редактировать - /home/harasnat/www/moodledata/lang/nl/choice.php

Назад
<?php // This file is part of Moodle - http://moodle.org/ // // Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify // it under the terms of the GNU General Public License as published by // the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or // (at your option) any later version. // // Moodle is distributed in the hope that it will be useful, // but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of // MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the // GNU General Public License for more details. // // You should have received a copy of the GNU General Public License // along with Moodle. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. /** * Strings for component 'choice', language 'nl', branch 'MOODLE_34_STABLE' * * @package choice * @copyright 1999 onwards Martin Dougiamas {@link http://moodle.com} * @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later / defined('MOODLE_INTERNAL') \|\| die(); $string['addmorechoices'] = 'Voeg meer keuzes toe'; $string['allowmultiple'] = 'Meer dan één keuze toestaan'; $string['allowupdate'] = 'Laat toe de keuze aan te passen'; $string['answered'] = 'Beantwoord'; $string['atleastoneoption'] = 'Je moet minstens één mogelijk antwoord geven'; $string['calendarend'] = '{$a} zal sluiten'; $string['calendarstart'] = '{$a} zal openen'; $string['cannotsubmit'] = 'Er was een probleem bij het insturen van je keuze. Probeer opnieuw'; $string['choice'] = 'Keuze'; $string['choiceactivityname'] = 'Keuze: {$a}'; $string['choice:addinstance'] = 'Voeg een nieuwe keuze toe'; $string['choice:choose'] = 'Bewaar een keuze'; $string['choiceclose'] = 'Sta reacties toe tot'; $string['choicecloseson'] = 'Keuze sluit op {$a}'; $string['choice:deleteresponses'] = 'Wijzig en verwijder antwoorden'; $string['choice:downloadresponses'] = 'Download antwoorden'; $string['choicefull'] = 'Een of meer opties die je hebt geselecteerd zijn al vol. Jouw antwoord werd niet bewaard. Maak een nieuwe keuze.'; $string['choicename'] = 'Naam keuze'; $string['choiceopen'] = 'Sta reacties toe vanaf'; $string['choiceoptions'] = 'Keuze-opties'; $string['choiceoptions_help'] = '<p>Hier kun je ingeven welke keuzemogelijkheden de leerlingen aangeboden krijgen.</p> <p>Je hoeft ze niet allemaal in te vullen: je mag er een aantal blanco laten. Alleen de ingevulde velden zullen getoond worden.</p>'; $string['choice:readresponses'] = 'Bekijk antwoorden'; $string['choicesaved'] = 'Je keuze is bewaard'; $string['choicetext'] = 'Keuzetekst'; $string['choice:view'] = 'Bekijk keuze-activiteit'; $string['chooseaction'] = 'Kies een actie...'; $string['chooseoption'] = 'Kies: {$a}'; $string['closebeforeopen'] = 'Je hebt een afsluitdatum opgegeven die vroeger ligt dan de openingsdatum.'; $string['completionsubmit'] = 'Toon als voltooid wanneer de gebruiker een keuze maakt'; $string['description'] = 'Inleidende tekst'; $string['displayhorizontal'] = 'Toon horizontaal'; $string['displaymode'] = 'Toonmodus voor de opties'; $string['displayvertical'] = 'Toon verticaal'; $string['eventanswercreated'] = 'Keuze-antwoord toegevoegd'; $string['eventanswerdeleted'] = 'Keuze-antwoord verwijderd'; $string['eventanswersubmitted'] = 'Keuze gemaakt'; $string['eventanswerupdated'] = 'Keuze aangepast'; $string['eventreportdownloaded'] = 'Keuzerapport gedownload'; $string['eventreportviewed'] = 'Keuzerapport bekeken'; $string['expired'] = 'Sorry, deze activiteit is afgesloten op {$a} en is niet meer beschikbaar'; $string['full'] = '(volledig)'; $string['havetologin'] = 'Je moet aangemeld zijn voor je je keuze kunt insturen'; $string['includeinactive'] = 'Antwoorden opnemen van niet actieve/geschorste gebruikers'; $string['indicator:cognitivedepth'] = 'Keuze cognitief'; $string['indicator:cognitivedepth_help'] = 'Deze indicator is gebaseerd op de door de leerling bereikte cognitieve diepte in een Keuze activiteit.'; $string['indicator:socialbreadth'] = 'Keuze sociaal'; $string['indicator:socialbreadth_help'] = 'Deze indicator is gebaseerd op de door de leerling behaalde sociale breedte in een Keuze activiteit.'; $string['limit'] = 'Beperk'; $string['limitanswers'] = 'Beperk het aantal toegelaten antwoorden'; $string['limitanswers_help'] = '<p>Met deze optie is het mogelijk om het aantal deelnemers dat elke optie kan kiezen te beperken.</p> <p>Eens limieten ingeschakeld zijn, kan op elke optie een limiet gezet worden. Als de limiet bereikt is, kan niemand nog die optie kiezen. Als een limiet van nul gekozen wordt, dan kan niemand die optie kiezen.</p> <p>Als limieten niet ingeschakeld zijn, dan kan gelijk welk aantal deelnemers een bepaalde keuze selecteren.</p>'; $string['limitno'] = 'Limiet {no}'; $string['modulename'] = 'Keuze'; $string['modulename_help'] = 'Met de keuzemodule kan de leraar een vraag stellen en een keuze van mogelijke antwoorden opgeven. De keuzeresultaten kunnen gepubliceerd worden nadat de leerlingen geantwoord hebben, na een bepaalde datum of helemaal niet. Resultaten kunnen met de naam van de leerling of anoniem gepubliceerd worden. Een keuze kan gebruikt worden als een snelle bevraging om het denken over een onderwerp te stimuleren * om snel te testen of leerlingen iets begrepen hebben * om beslissingen door leerlingen mogelijk te maken, bijvoorbeeld door leerlingen te laten stemmen over de richting waarin de cursus zal evolueren;'; $string['modulenameplural'] = 'Keuzes'; $string['moveselectedusersto'] = 'Verplaats geselecteerde gebruikers naar...'; $string['multiplenotallowederror'] = 'Meerdere antwoorden zijn niet toegestaan in deze keuze'; $string['mustchooseone'] = 'Je moet een antwoord kiezen voor je kunt bewaren. Er is niets bewaard.'; $string['noguestchoose'] = 'Sorry, gasten mogen geen keuze ingeven.'; $string['noresultsviewable'] = 'De resultaten zijn nu niet zichtbaar.'; $string['notanswered'] = 'Nog niet beantwoord'; $string['notenrolledchoose'] = 'Enkel aangemelde gebruikers mogen hun keuze invullen'; $string['notopenyet'] = 'Deze activiteit is niet beschikbaar tot {$a}'; $string['numberofuser'] = 'Aantal antwoorden'; $string['numberofuserinpercentage'] = 'Percentage antwoorden'; $string['openafterclose'] = 'Je hebt een startdatum opgegeven die na de sluitdatum valt'; $string['option'] = 'Optie'; $string['optionno'] = 'Optie {no}'; $string['options'] = 'Opties'; $string['page-mod-choice-x'] = 'Keuzemodulepagina'; $string['pluginadministration'] = 'Keuzebeheer'; $string['pluginname'] = 'Keuze'; $string['previewonly'] = 'Dit is slechts een voorbeeld van de beschikbare opties voor deze activiteit. Je zult je keuze niet kunnen maken voor {$a}.'; $string['privacy'] = 'Privacy van de resultaten'; $string['privacy:metadata:choice_answers'] = 'Informatie over het door de gebruiker gekozen antwoord voor een bepaalde keuzeactiviteit'; $string['privacy:metadata:choice_answers:choiceid'] = 'De ID van de keuzeactiviteit'; $string['privacy:metadata:choice_answers:optionid'] = 'De ID van de optie die de gebruiker heeft geselecteerd.'; $string['privacy:metadata:choice_answers:timemodified'] = 'Het tijdstempel dat aangeeft wanneer de keuze door de gebruiker is gewijzigd'; $string['privacy:metadata:choice_answers:userid'] = 'De ID van de gebruiker die deze keuzeactiviteit beantwoordt'; $string['publish'] = 'Publiceer de resultaten'; $string['publishafteranswer'] = 'Toon de resultaten aan de leerling nadat die geantwoord heeft'; $string['publishafterclose'] = 'Toon de resultaten aan de leerling nadat de keuze gesloten is'; $string['publishalways'] = 'Toon altijd de resultaten aan de leerlingen'; $string['publishanonymous'] = 'Publiceer anonieme resultaten, laat de namen van de leerlingen niet zien'; $string['publishnames'] = 'Publiceer volledige resultaten, laat namen en de bijbehorende keuzes zien'; $string['publishnot'] = 'Publiceer geen resultaten voor de leerlingen'; $string['removemychoice'] = 'Verwijder mijn keuze'; $string['removeresponses'] = 'Verwijder alle antwoorden'; $string['responses'] = 'Antwoorden'; $string['responsesresultgraphheader'] = 'Grafiek tonen'; $string['responsesto'] = 'Antwoorden op {$a}'; $string['results'] = 'Resultaten'; $string['savemychoice'] = 'Bewaar mijn antwoord'; $string['search:activity'] = 'Keuze - activiteitsinformatie'; $string['showpreview'] = 'Toon voorbeeld'; $string['showpreview_help'] = 'Laat leerlingen een voorbeeld zien van de mogelijke opties voor de keuze open is voor insturen.'; $string['showunanswered'] = 'Toon een kolom voor onbeantwoord'; $string['skipresultgraph'] = 'Resultatengrafiek overslaan'; $string['spaceleft'] = 'plaats beschikbaar'; $string['spacesleft'] = 'plaatsen beschikbaar'; $string['taken'] = 'Ingenomen'; $string['userchoosethisoption'] = 'Gebruikers die deze optie kozen'; $string['viewallresponses'] = 'Bekijk {$a} antwoorden'; $string['viewchoices'] = 'Bekijk keuzes'; $string['withselected'] = 'Met geselecteerde'; $string['yourselection'] = 'Jouw selectie';

| ver. 1.4 | Github | .