Файловый менеджер

Файловый менеджер - Редактировать - /home/harasnat/www/moodledata/lang/nl/facetoface.php

Назад
<?php // This file is part of Moodle - http://moodle.org/ // // Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify // it under the terms of the GNU General Public License as published by // the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or // (at your option) any later version. // // Moodle is distributed in the hope that it will be useful, // but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of // MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the // GNU General Public License for more details. // // You should have received a copy of the GNU General Public License // along with Moodle. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. /** * Strings for component 'facetoface', language 'nl', branch 'MOODLE_34_STABLE' * * @package facetoface * @copyright 1999 onwards Martin Dougiamas {@link http://moodle.com} * @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later / defined('MOODLE_INTERNAL') \|\| die(); $string['addingsession'] = 'Voeg een nieuwe sessie toe in {$a}'; $string['addmanageremailaddress'] = 'Voeg emailadres manager toe'; $string['addmanageremailinstruction'] = 'U heeft nog geen emailadres voor een manager ingevoerd. Voer dat hier inom voor de sessie in te tekenen.'; $string['addremoveattendees'] = 'Aanwezigen toevoegen/verwijderen'; $string['addsession'] = 'Voeg een nieuwe sessie toe'; $string['addstudent'] = 'Voeg een leerling toe'; $string['alllocations'] = 'Alle locaties'; $string['allsessionsin'] = 'Alle sessies in {$a}'; $string['answer'] = 'Schrijf in'; $string['answercancel'] = 'Schrijf uit'; $string['assessmentyour'] = 'Uw assessment'; $string['attendance'] = 'Aanwezigheid'; $string['attendanceinstructions'] = 'Selecteer gebruikers die de sessie bijwoonden'; $string['attendedsession'] = 'Bijgewoonde sessie'; $string['attendees'] = 'Aanwezigen'; $string['booked'] = 'Geboekt'; $string['bookingcancelled'] = 'Uw inschrijving is verwijderd'; $string['bookingcompleted'] = 'Uw inschrijving is compleet'; $string['bookingfull'] = 'Inschrijving vol'; $string['bookingopen'] = 'Inschrijving geopend'; $string['bookingstatus'] = 'U bent geboekt voor de volgende sessie'; $string['cancelbooking'] = 'Verwijder boeking'; $string['cancelbookingfor'] = 'Verwijder boeking voor {$a}'; $string['cancellation'] = 'Verwijdering'; $string['cancellationconfirm'] = 'Weet u zeker dat u uw reservering voor deze sessie wilt verwijderen?'; $string['cancellationmessage'] = 'Bericht van verwijderen boeking'; $string['cancellations'] = 'Opzeggingen'; $string['cancellationsent'] = 'U zou een bevestigingsbericht van uw opzegging moeten ontvangen in uW mailbox'; $string['cancellationsentmgr'] = 'U en de sessieleider zouden een bevestigingsbericht van uw opzegging moeten ontvangen via de mail'; $string['capacity'] = 'Aantal plaatsen'; $string['changemanageremailaddress'] = 'Wijzig emailadres sessieleider'; $string['changemanageremailinstruction'] = 'Vul hier het emailadres van de sessieleider in'; $string['clearall'] = 'Maak alle velden leeg'; $string['closed'] = 'Gesloten'; $string['confirm'] = 'Bevestig'; $string['confirmanager'] = 'Bevestig het emailadres van de sessieleider'; $string['confirmation'] = 'Bevestiging'; $string['confirmationmessage'] = 'Bevestigingsmelding'; $string['confirmationsent'] = 'U krijgt een bevestigingsbericht per email'; $string['confirmationsentmgr'] = 'U en de sessieleider ontvangen een bevestiging per email'; $string['confirmmanageremailaddress'] = 'Bevestig emailadres van de sessieleider'; $string['confirmmanageremailaddressquestion'] = 'is <b>{$a}</b> inderdaad het emailadres van de sessieleider?'; $string['confirmmanageremailinstruction1'] = 'U heeft het volgende emailadres ingevoerd:'; $string['confirmmanageremailinstruction2'] = 'Is dit inderdaad het emailadres van de sessieleider?'; $string['copyingsession'] = 'Kopieren als nieuwe sessie in {$a}'; $string['copysession'] = 'Kopieer'; $string['cost'] = 'Kosten'; $string['date'] = 'Datum'; $string['dateadd'] = 'Voeg een nieuwe datum toe'; $string['dateremove'] = 'Verwijder deze datum'; $string['datetext'] = 'U heeft zich ingeschreven voor deze datum'; $string['deleteall'] = 'Verwijder alle'; $string['deletesession'] = 'Verwijder sessie'; $string['deletesessionconfirm'] = 'Wet u zeker dat u deze sessie en alle intekeningen daarvoor wilt verwijderen?'; $string['deletingsession'] = 'Verwijderen van sessie in {$a}'; $string['description'] = 'Introductietekst'; $string['details'] = 'Details'; $string['discountcode'] = 'Kortingscode'; $string['discountcost'] = 'Kortingsprijs'; $string['due'] = 'te voldoen'; $string['duration'] = 'Duur'; $string['early'] = '{$a} vroeg'; $string['editingsession'] = 'Bewerken van sessie in {$a}'; $string['editsession'] = 'Bewerk sessie'; $string['email:instrmngr'] = 'Bericht voor afspraakleider'; $string['emailmanager'] = 'Stuur bericht naar afspraakleider'; $string['email:message'] = 'Bericht'; $string['email:subject'] = 'Onderwerp'; $string['emptylocation'] = 'Plaats is leeg'; $string['error:addattendee'] = 'Kon {$a} niet aan de sessie toevoegen.'; $string['error:cancelbooking'] = 'Er was een probleem bij het opzeggen van uw reservering'; $string['error:cannotemailmanager'] = 'Herinneringsmail voor inschrijving id {$a->submissionid} aan gebruiker $->userid is verstuurd, maar het bericht kon niet worden afgeleverd bij de afspraakleider ({$a->manageremail}).'; $string['error:cannotemailuser'] = 'Kon het bericht van intekening niet versturen naar {$a->submissionid} aan gebruiker {$a->userid} ({$a->useremail}).'; $string['error:cannotsendconfirmationmanager'] = 'Een bevestigingsbericht is verstuurd naar u emailadres, maar er was een probleem met het verzenden van een kopie van het bericht naar de afspraakmanager'; $string['error:cannotsendconfirmationthirdparty'] = 'Een bevestigingsbericht is verstuurd naar u emailadres en dat van de afspraakmanager, maar er was een probleem met het verzenden van een kopie van het bericht naar de andere emailadres(sen)'; $string['error:cannotsendconfirmationuser'] = 'Er was een probleem om het bevestigingsbericht naar u emailadres te versturen'; $string['error:cannotsendconfirmationusermanager'] = 'Bevestigingsbericht kon niet per mail verzonden worden'; $string['error:couldnotaddsession'] = 'Kon geen sessie toevoegen'; $string['error:couldnotcopysession'] = 'Kon geen sessie kopiëren'; $string['error:couldnotdeletesession'] = 'Kon sessie niet verwijderen'; $string['error:couldnotupdatemanageremail'] = 'Kon emailadres niet bijwerken'; $string['error:couldnotupdatesession'] = 'Kon sessie niet bijwerken'; $string['error:coursemisconfigured'] = 'Afspraak is niet goed geconfigureerd'; $string['error:emptylocation'] = 'Locatie was leeg'; $string['error:emptymanageremail'] = 'Managers emailadres is leeg'; $string['error:emptyvenue'] = 'Ruimte/lokaal was leeg'; $string['error:enrolmentfailed'] = 'Kon {$a} niet bij de cursus inschrijven.'; $string['error:incorrectcoursemodule'] = 'Cursusmodule is onjuist'; $string['error:incorrectcoursemoduleid'] = 'Cursus ID is onjuist'; $string['error:invaliduserid'] = 'GebruikersID onbekend'; $string['error:nomanageremail'] = 'U heeft geen emailadres voor de afspraakmanager ingevoegd'; $string['error:problemsigningup'] = 'Er was een probleem met uw aanmelding'; $string['error:removeattendee'] = 'Kon {$a} niet uit de sessie verwijderen.'; $string['export'] = 'Exporteer'; $string['facetoface:signup'] = 'Teken in voor een afspraak'; $string['facetoface:takeattendance'] = 'Neem aanwezigheid op'; $string['facetoface:viewattendees'] = 'Bekijk de lijst van aanwezigen'; $string['facetoface:viewcancellations'] = 'Bekijk opzeggingen'; $string['feedback'] = 'Feedback'; $string['feedbackupdated'] = 'Feedback bijgewerkt voor {$a} personen'; $string['floor'] = 'Verdieping'; $string['full'] = 'Datum is bezet'; $string['goback'] = 'Ga terug'; $string['import'] = 'Importeer'; $string['info'] = 'Info'; $string['late'] = '{$a} te laat'; $string['location'] = 'Locatie'; $string['lookfor'] = 'Zoek'; $string['manageradded'] = 'Het emailadres is geaccepteerd'; $string['managerchanged'] = 'Het emailadres is gewijzigd'; $string['manageremail'] = 'emailadres afspraakleider'; $string['manageremailaddress'] = 'emailadres afspraakleider'; $string['manageremailformat'] = 'Het emailadres moet zijn als {$a} om geaccepteerd te worden'; $string['manageremailinstruction'] = 'Om in te tekenen moet er een bevestigingsmail naar uw adres en dat van de afspraakleider gestuurd worden'; $string['manageremailinstructionconfirm'] = 'Bevestig het emailadres van de afspraakleider'; $string['managername'] = 'Naam afspraakleider'; $string['managerupdated'] = 'Het emailadres van de afspraakleider is bijgewerkt'; $string['maximumpoints'] = 'Maximum punten'; $string['maximumsize'] = 'Maximum aantal deelnemers'; $string['message'] = 'Verandering in de boeking van {$a->coursename}! Er is een plaats vrijgekomen voor {$a->duedate} ({$a->name}) voor de afspraak {$a->coursename}. U bent voor deze datum ingeschreven. Als u dan verhindert bent, kunt u zich uitschrijven bij <a href=\'{$a->url}\'>{$a->url}</a>'; $string['moreinfo'] = 'Meer info'; $string['newmanageremailaddress'] = 'emaildres afspraakleider'; $string['none'] = 'Geen'; $string['noremindersneedtobesent'] = 'Er hoeven geen herinneringen verstuurd te worden'; $string['normalcost'] = 'Normale kosten'; $string['nosignedupusers'] = 'Geen deelnemers hebben zich ingeschreven'; $string['note'] = 'Notitie'; $string['notefull'] = 'Zelfs als de afspraak volgeboekt is, kunt u zich wel aanmelden. U komt dan op de wachtlijst (in het rood weergegeven). Als er een plaats vrijkomt wordt die automatisch uit de wachtlijst opgevuld. Als u geplaatst wordt, krijgt u daar bericht van.'; $string['notificationboth'] = 'Email bericht en iCalendar Gebeurtenis'; $string['notificationemail'] = 'Alleen Email bericht'; $string['notificationical'] = 'Alleen iCalendar gebeurtenis'; $string['notificationtype'] = 'Type bericht'; $string['notsubmittedyet'] = 'Nog niet ge-evalueerd'; $string['noupcoming'] = 'Geen geplande sessies'; $string['onehour'] = '1 uur'; $string['oneminute'] = '1 minuut'; $string['options'] = 'Opties'; $string['or'] = 'of'; $string['order'] = 'Bestel'; $string['place'] = 'Kamer'; $string['placeholder:alldates'] = '[alldates]'; $string['placeholder:cost'] = '[cost]'; $string['placeholder:details'] = '[details]'; $string['placeholder:duration'] = '[duration]'; $string['placeholder:facetofacename'] = '[facetofacename]'; $string['placeholder:finishtime'] = '[finishtime]'; $string['placeholder:firstname'] = '[firstname]'; $string['placeholder:lastname'] = '[lastname]'; $string['placeholder:reminderperiod'] = '[reminderperiod]'; $string['placeholder:sessiondate'] = '[sessiondate]'; $string['placeholder:starttime'] = '[starttime]'; $string['points'] = 'Punten'; $string['pointsplural'] = 'Punten'; $string['previoussessions'] = 'Eerdere afspraken'; $string['printversionid'] = 'Printversie zonder naam'; $string['printversionname'] = 'Printversie met naam'; $string['registeredon'] = 'Geregistreerd op'; $string['registrations'] = 'Registraties'; $string['reminder'] = 'Herinnering'; $string['remindermessage'] = 'Herinneringsboodschap'; $string['reminderperiod'] = 'Aantal dagen voordat een boodschap wordt verstuurd'; $string['room'] = 'Kamer'; $string['saveallfeedback'] = 'Bewaar alle antwoorden'; $string['saveattendance'] = 'Bewaar aanwezigheid'; $string['scheduledsession'] = 'Ingeroosterde afspraak'; $string['scheduledsessions'] = 'Ingeroosterde afspraken'; $string['seatsavailable'] = 'Open plaatsen'; $string['seeattendees'] = 'Bekijk intekeningen'; $string['sentremindermanager'] = 'Stuur herinneringsmail naar beheerder'; $string['sentreminderuser'] = 'Stuur herinneringsmail naar gebruiker'; $string['sessiondate'] = 'Sessie datum'; $string['sessiondatetime'] = 'Sessie datum/tijd'; $string['sessiondatetimeknown'] = 'Sessie datum/tijd bekend'; $string['sessionfinishtime'] = 'Eindtijd sessie'; $string['sessionover'] = 'Sessie over'; $string['sessions'] = 'Sessies'; $string['sessionsoncoursepage'] = 'Sessie getoond op cursuspagina'; $string['sessionstartdate'] = 'Startdatum sessie'; $string['sessionstarttime'] = 'Begintijd sessie'; $string['sessionvenue'] = 'Ruimte/lokaal sessie'; $string['setting:addchangemanageremail'] = 'Vraag gebruikers om het emailadres van de afspraakmanager'; $string['setting:defaultcancellationinstrmngr'] = 'Standaard kennisgeving van afzegging naar de afspraakleider gestuurd.'; $string['setting:defaultcancellationinstrmngr_caption'] = 'Bericht van verwijderen boeking (afspraakleider)'; $string['setting:defaultcancellationinstrmngrdefault'] = 'Ter kennisname* Dit is een bevestiging dat [firstname][lastname] de volgende cursus heeft afgemeld en u heeft opgegeven als hun teamleider. *[firstname][lastname]\'s opzegging is hieronder weergegeven '; $string['setting:defaultcancellationmessage'] = 'Standaard kennisgeving van afzegging naar de deelnemer gestuurd.'; $string['setting:defaultcancellationmessage_caption'] = 'Bericht van verwijderen boeking'; $string['setting:defaultcancellationmessagedefault'] = 'Dit is een kennisgeving van het opzeggen van de boeking voor de volgende afspraak: BOEKING GEANNULEERD* Deelnemer: [firstname][lastname] Afspraak: [facetofacename] Tijdsduur: [duration] Data: [alldates] Locatie: [session:location] Ruimte/lokaal: [session:venue] Kamer: [session:room]'; $string['setting:defaultcancellationsubject'] = 'Standaard onderwerp voor afzeggingsemails.'; $string['setting:defaultcancellationsubject_caption'] = 'Onderwerp afzegging'; $string['setting:defaultcancellationsubjectdefault'] = 'Opzegging'; $string['setting:defaultconfirmationinstrmngr'] = 'Standaard bevestigingsbericht gestuurd naar afspraakleiders.'; $string['setting:defaultconfirmationinstrmngr_caption'] = 'Bevestigingsmelding (afspraakleider)'; $string['setting:defaultconfirmationinstrmngrdefault'] = '* Kennisgeving* Dit is een kennisgeving dat [firstname][lastname] zich heeft ingeschreven voor de volgende afspraak en u als teamleider heeft geselecteerd. Als u dit bericht ten onrechte ontvangt, stuur dit bericht dan terug. * [fistname] [lastname]\'s inschrijving wordt hieronder weergegeven '; $string['setting:defaultconfirmationmessage'] = 'Standaard bevestigingsbericht gestuurd naar deelnemers.'; $string['setting:defaultconfirmationmessage_caption'] = 'Bevestigingsmelding'; $string['setting:defaultconfirmationmessagedefault'] = 'Dit is een kennisgeving van het bevestigen van de boeking voor de volgende afspraak: Deelnemer: [firstname][lastname] Afspraak: [facetofacename] kosten: [cost] Tijdsduur: [duration] Data: [alldates] Locatie: [session:location] Ruimte/lokaal: [session:venue] Kamer: [session:room] probeer ervoor te zorgen op tijd aanwezig te zijn* [details] U zult een herinnering van deze afspraak [reminderperiod] ontvangen voor aanvang van de afspraak.'; $string['setting:defaultconfirmationsubject'] = 'Standaard onderwerp voor bevestigingsberichten.'; $string['setting:defaultconfirmationsubject_caption'] = 'Onderwerp van bevestiging'; $string['setting:defaultconfirmationsubjectdefault'] = 'Boekingsbevestiging: [facetofacename],[starttime]-[finishtime][sessiondate]'; $string['setting:defaultreminderinstrmngr'] = 'Standaard herinneringsboodschap gestuurd naar afspraakleiders.'; $string['setting:defaultreminderinstrmngr_caption'] = 'Herinneringsboodschap (afspraakleider)'; $string['setting:defaultreminderinstrmngrdefault'] = '*Herinnering* Uw collega [firstname] [lastname] is bij de volgende afspraak geplaatst en heeft een herinneringsmail ontvangen. Als u dit bericht ten onrechte heeft ontvangen, stuur deze mail dan terug. *[firstname] [lastname]\'s herinnering is hieronder weergegeven'; $string['setting:defaultremindermessage'] = 'Standaard herinneringsboodschap gestuurd naar deelnemers.'; $string['setting:defaultremindermessage_caption'] = 'Herinneringsboodschap'; $string['setting:defaultremindermessagedefault'] = 'Dit is een herinnering dat u geboekt bent voor de volgende afspraak: Deelnemer: [firstname] [lastname] Afspraak: [facetofacename] Kosten: [cost] Duur: [duration] Data: [alldates] Locatie: [session:location] Ruimte/lokaal: [session:venue] Locatie: [session:room] Zorg er altublieft voor op tijd aanwezig te zijn* [details'; $string['setting:defaultremindersubject'] = 'Standaard onderwerp voor herinneringsboodschappen.'; $string['setting:defaultremindersubject_caption'] = 'Onderwerp herinneringsboodschap'; $string['setting:defaultremindersubjectdefault'] = 'Afspraakbevestiging-herinnering: [facetofacename],[starttime]-[finishtime],[sessiondate]'; $string['setting:defaultwaitlistedmessage'] = 'Standaard wachtlijst-boodschap gestuurd naar deelnemers.'; $string['setting:defaultwaitlistedmessage_caption'] = 'Wachtlijst boodschap'; $string['setting:defaultwaitlistedmessagedefault'] = 'U bent op de wachtlijst geplaatst voor: Afspraak: [facetofacename] Plaats: [session:location] Deelnemer: [firstname][lastname] *Dit is geen bevestiging van inschrijving!* Als deze afspraak beschikbaar komt, zult u er van op de hoogte worden gesteld.'; $string['setting:defaultwaitlistedsubject'] = 'Standaard onderwerp voor wachtlijst-boodschappen.'; $string['setting:defaultwaitlistedsubject_caption'] = 'Onderwerp wachtlijst'; $string['setting:defaultwaitlistedsubjectdefault'] = 'Wachtlijst voor [facetofacename]'; $string['setting:disableicalcancel'] = 'Schakel Opzeggingsberichten met iCalendar bijlages uit.'; $string['setting:disableicalcancel_caption'] = 'Schakel iCalendar opzeggingen uit:'; $string['setting:fromaddress'] = 'Wat zal zichtbaar zijn in het afzenderveld van emails die door deze module wordt verstuurd?'; $string['setting:fromaddressdefault'] = 'moodle@example.com'; $string['setting:manageraddressformat'] = 'Element dat in het emailadres van de afspraakmanager moet voorkomen, voor het adres geaccepteerd wordt'; $string['setting:manageraddressformatdefault'] = 'Email afspraakleider'; $string['setting:manageraddressformatreadable'] = 'Korte beschrijving van de beperkingen van het emailadres van de afspraakmanager'; $string['setting:manageraddressformatreadabledefault'] = 'firstname.lastname@company.com'; $string['setting:oneemailperday'] = 'Stuur meerdere bevestigingsberichten voor meerdaagse gebeurtenissen.'; $string['setting:oneemailperday_caption'] = 'Één bericht per dag:'; $string['showbylocation'] = 'Sorteer op locatie'; $string['signup'] = 'Intekening'; $string['signupfor'] = 'Teken in voor {$a}'; $string['signupforsession'] = 'Teken in voor een beschikbare sessie'; $string['sign-ups'] = 'Intekeningen'; $string['status'] = 'Status'; $string['subject'] = 'Verandering in intekening van {$a->coursename} ({$a->duedate})'; $string['submissions'] = 'Intekeningen'; $string['submit'] = 'Intekenen'; $string['submitted'] = 'Ingetekend'; $string['summary'] = 'Samenvatting'; $string['suppressemail'] = 'Onderdruk bevestigingen per email'; $string['takeattendance'] = 'Neem aanwezigheid op'; $string['thirdpartyemailaddress'] = 'Alternatief emailadres'; $string['thirdpartywaitlist'] = 'Stuur een bericht over sessies op de wachtlijst aan derden'; $string['time'] = 'Tijd'; $string['timecancelled'] = 'Tijd opzegging'; $string['timedue'] = 'Einde registratie'; $string['timefinish'] = 'Eindtijd'; $string['timesignedup'] = 'Tijd van intekening'; $string['timestart'] = 'Begintijd'; $string['unknowndate'] = '(datum onbekend)'; $string['unknowntime'] = '(tijd onbekend)'; $string['upcomingsessions'] = 'Aankomende sessies'; $string['usercancelledon'] = 'Gebruiker heeft afgezegd op {$a}'; $string['usernotsignedup'] = 'Status: niet ingetekend'; $string['usersignedup'] = 'Status: ingetekend'; $string['usersignedupon'] = 'Gebruiker heeft ingetekend op {$a}'; $string['venue'] = 'Ruimte/lokaal'; $string['viewallsessions'] = 'Bekijk alle sessies'; $string['viewsubmissions'] = 'Bekijk intekeningen'; $string['wait-list'] = 'Wachtlijst'; $string['wait-listed'] = 'Op wachtlijst geplaatst'; $string['waitlistedmessage'] = 'Wachtlijst boodschap'; $string['xhours'] = '{$a} uren'; $string['xminutes'] = '{$a} minuten'; $string['youarebooked'] = 'U bent geboekt voor de volgende sessie'; $string['youremailaddress'] = 'Uw emailadres';

| ver. 1.4 | Github | .